Bosque de Chapultepec, de lugar sagrado a centro recreativo de la ciudad