Barataria es una isla inventada por Cervantes, de particular interés para los todos mexicanos en tiempo de elecciones: es una tierra triste, saqueada, de donde ya todo ha sido robado —un país en barata—, que nadie quiere gobernar excepto Sancho Panza, un hombre que nunca ha leído un libro en su vida y cuya sabiduría se basa en puros dichos populares. “Es un hombre que solo busca quitarse el hambre, que no tiene idea o intención de hacer un gobierno justo hasta que el Quijote le da algunos sabios consejos”, dice Benjamín Cann, quien adaptó libremente este texto luego de hacer un seguimiento de casi un año sobre las podredumbres nacionales en los diarios: “Acabamos haciendo un recuento exhaustivo de todas las masacres, los feminicidios, temas que hoy nos hacen sentir tanta rabia y miedo de vivir en el país”. Cann explica que no quiso dejar de lado el gran sentido del humor presente en la obra de Cervantes, por lo que incluyó tonos de blues, circo y comedia en una puesta en escena muy concreta: los actores están sentados alrededor de una mesa y empiezan cada función con una reflexión sobre la nota del día. “Invitamos a gente del público a opinar, a platicar, a entrar a la discusión. No tomamos partido, nuestra postura es decir ‘atrévete a tener una postura’”.
El elenco de esta temporada —que incluye, entre otros, a Rodrigo Murray y Alejandro Calva— invita a divertirse, pero también a elevar la discusión: “En esta obra la gente se ríe, se preocupa y guarda de pronto un gran silencio, pero en el mejor de los casos se ven a sí mismos”. La obra se presenta los miércoles, a las 20:30 horas, en el Foro Shakespeare (Zamora 7, col. Condesa).
