India se llamará ahora “Bharat” a partir de la cumbre del G-20

Por: Carolina Figueroa
Compártelo en tus redes...

El objetivo de reemplazar el sistema de justicia de la etapa colonial británica y, en concreto, el Código penal, el Código de Procedimientos criminales y el Acta de 1872

El 18 de septiembre podría marcar un hito histórico para India y el mundo, ya que en una sesión parlamentaria especial, se discutirá la posibilidad de cambiar el nombre oficial del país de “India” a “Bharat”. Este cambio ha generado un debate y especulación en el país asiático y el resto del mundo.

La propuesta de cambiar el nombre de India a Bharat ha surgido a raíz de rumores que las autoridades indias están consideran abandonar oficialmente la denominación en inglés de su país, que data de la época colonial británica. El presidente Droupadi Murmu y el primer ministro Narendra Modi ya han comenzado a utilizar el nombre en documentos oficiales y comunicaciones, lo que ha generado un aumento en la discusión sobre este cambio.

El Partido Bharatiya Janata (BJP), liderado por Modi y conocido por su ideología nacionalista hindú, promueve activamente la idea de dar prioridad al uso oficial de “Bharat” en lugar de “India”. Argumentan que tiene raíces más antiguas y culturales en la historia india, en contraste con el nombre impuesto por el Reino Unido durante la era colonial.

“Bharat” es una de las dos denominaciones oficiales de India según su Constitución, y se encuentra en antiguos textos hindúes escritos en sánscrito. Narendra Modi y otros líderes también suelen usar el término “Bharat” al referirse al país.

Sin embargo, la propuesta ha generado opiniones encontradas. Mientras que los partidarios argumentan que es una palabra sánscrita con profundas raíces históricas, los opositores, incluido Shashi Tharoor del Partido del Congreso, han expresado su preocupación. Algunos sugieren que ambos nombres, “India” y “Bharat”, pueden coexistir.

El Gobierno utilizará la cumbre del G-20, que se celebra este fin de semana en Nueva Delhi, para empezar a acostumbrar al mundo al -no tan nuevo- nombre del país. De hecho, este pasado martes se envió una invitación formal a todos los invitados a ese evento con el cambio de nombre ya incluido.

El cambio propuesto ha surgido en un momento políticamente tenso, ya que los partidos de oposición recientemente formaron una alianza llamada “INDIA” para desafiar al BJP en las próximas elecciones nacionales. Esta alianza, que significa Alianza Nacional Inclusiva para el Desarrollo de la India, busca mantener la identidad histórica de “India” en medio de la controversia en torno a este cambio de nombre.

TE RECOMENDAMOS: Eligen al séptimo miembro de la CIDH