Un evento, dos visiones