Hablada casi en su totalidad en náhuatl, lengua materna de la familia de la película, Café se estrena en Cineteca Nacional y en cines culturales. Hace unos días se festejó por primera vez el Día […]
Violeta aprendió español en prisión y se convirtió en traductora para defender a indígenas en situaciones adversas FOTO: LULÚ URDAPILLETA Ser acusada de un delito que no cometió fue su punto de partida. Pasó siete […]
Hay letras con personalidad propia y la x es una de mis favoritas. Representa, sin ir más lejos, la identidad de los mexicanos independizados de España, y nuestro trabajo nos ha costado conseguir que los demás […]
El indígena Alberto Castro pertenece a un movimiento para salvar esta lengua. Si desaparece, dice, perderemos cultura. Alberto Castro nació y creció entre dos mundos. En uno aprendió la lengua de sus antepasados, el náhuatl. […]
PALABRAS NÁHUATL AL ESPAÑOL Las siguientes palabras que presentamos provienen del náhuatl y fueron tomadas para el uso cotidiano del idioma español. Cabe recordar, que el náhuatl fue una de las lenguas americanas más extendidas […]
Porque la traducción de obras literarias a lenguas madres es fundamental para su preservación y difusión entre las comunidades, el Centro de Documentación en Educación Intercultural alberga en su acervo una diversidad de materiales escritos […]
La Basílica de Guadalupe celebró su primera misa en náhuatl, que fue oficiada por Víctor Sánchez Espinosa, arzobispo de Puebla y presidente de la Comisión Episcopal para la Pastoral Litúrgica. Monseñor Felipe Arizmendi, obispo de […]
La Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec) lanzará a través de las redes sociales la campaña #AprendamosNáhuatl, con el propósito de eliminar la discriminación contra los hablantes de lenguas indígenas en […]
Sin cifras claras sobre el número de indígenas residentes en la CDMX, la ley quedó congelada en el pleno de la ALDF A Felipe García lo encerraron en el Reclusorio Oriente del DF a sus 15 […]
La Subsecretaría del Sistema Penitenciario del Distrito Federal capacitó a 35 empleados para crear una Cuadrilla Náhuatl, la cual visitará los Centros de Reclusión capitalinos para conocer la situación jurídica y las necesidades de los […]
Si hubiera que señalar a un responsable de que el náhuatl aún se mantenga vivo en la Ciudad de México, habría que mirar hacia el sur-oriente de la capital y señalar a los habitantes de […]
